Trànsfers

 

 

Transfers

Albert Estrenge | Àurea Millan
Nos presentamos en el concurso de cortos del DIBA (Barcelona Digital Film Festival), nos hacía ilusión participar en el reto de realizar un corto de 6 minutos en 72 horas con la palabra clave “doble”; tras darle vueltas al asunto no dio la pista para elaborar el guion el diccionario: «doble: Adj. Inv. /s. com. Referido a la manera de actuar de manera doble o con malicia». Además quise hacer un homenaje al cineasta ruso Lev Kuleshov que en los años 20 mostró frente a una audiencia una secuencia en la que se intercalaba la misma toma del actor Iván Mozzhujin con las de un plato de sopa, un ataúd y una niña jugando. La audiencia percibió que la expresión de Mozzhujin cambiaba en cada secuencia, con lo cual se comprobó que el montaje tiene una gran influencia en la comprensión semántica de lo que aparece en una escena. Por lo tanto, quise dar un paso más demostrando que un mismo montaje repetido dos veces y cambiando solo algunos planos y sobre todo la banda sonora, modifica la percepción de los espectadores hasta un punto sorprendente. Rodamos utilizando una minúscula cámara para pasar desapercibidos, a una velocidad de vértigo, se grabó todo en el interior del metro de Barcelona y lo hicimos en las mismas condiciones que todos los concursantes, sin presupuesto y al ataque. Este corto fue merecedor del primer premio del certamen y gracias a la ilusión y trabajo de todo el equipo que participó. Agradecer mucho la interpretación de Àurea Millan y Albert Estrenge, la ayuda incondicional de Mercè Canturri en la producción y Núria que como siempre es una ayudante de dirección perfecta y excepcional montando bandas sonoras.
mayo 2006

Intervienen